北佐久郡軽井沢町で、今では少なくなった天然スケートリンクが、星野地区の星野リゾートで運営されている。かつては町内にたくさんあった天然リンクの伝統を受け継ごうと、２０１２年１２月に１２年ぶりに復活させて３季目。海外からの観光客の利用もある。１３日もスケートを楽しむ人の姿が見られた。

　リンクは約３０メートル四方の大きさで、１３日現在氷の厚さは約１５センチ。初心者用に、転ばないための椅子も用意されている。台湾の台北市から旅行で来た会社員の鄭雅薫（ていがくん）さん（３１）は天然リンクで滑るのは初めて。「自然と一体になった感じがして、とても楽しかった」と話していた。

　１９５１（昭和２６）年、当時の軽井沢観光協会会長で星野温泉（星野リゾートの前身）を営んでいた故星野嘉助さんが、天然リンクの営業を始めた。人工リンクが増えたため、このリンクも２０００〜０１シーズンを最後に使われていなかったが、冬の観光資源として復活させた。

　２月２２日までの午前１０時半〜午後４時。今月２０〜２３日と２６〜２９日は休業する。天候や氷の状態によって滑れない日もある。入場料５００円。同日中なら再入場できる。貸し靴３００円。毎週土曜午後２時から約３０分の無料レッスンがある。問い合わせは、ピッキオビジターセンター（電話０２６７・４５・７７７７）へ。