南魚沼市の「越後上布」と村上市の「村上木彫り堆朱」の技術を生かして作ったブローチが、６月１日から販売される。円形や楕（だ）円形、四角形の堆朱の台座に、さまざまな色や柄の越後上布が張ってある。伝統工芸の「織り」と「塗り」を融合させ、地場産業の活性化を目指す。

　ブローチの制作は、南魚沼市の「塩沢つむぎ記念館」（南雲正則館長）が発案。村上市の小杉漆器店（小杉和也社長）に協力を依頼した。記念館はこれまでに塩沢紬を素材にしたブローチを独自に作ってきたが、今回は地域の最上級織物「越後上布」を素材にした。

　「堆朱の深みがある赤色が、越後上布の素材感を引き立ててくれる」と南雲館長。小杉社長も「異素材の融合は面白い。両方の産地が注目されるきっかけになれば」と話す。

　台座には各種の色や柄の越後上布を張った。カラフルな無地や、縦横の縞や格子柄などバリエーションは豊富だ。帽子やバッグなどに付けて楽しめるという。

　越後上布は、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の無形文化遺産に指定されている。３５センチ四方の生地に５万円を超す価格がつくほどの貴重品。一方の村上木彫り堆朱も国指定伝統的工芸品として、貴重な技術が受け継がれている。

　ブローチは８千円～９５００円。塩沢つむぎ記念館と小杉漆器店で販売される。問い合わせは同記念館、０２５（７８２）４８８８。