第９回シアター・オリンピックスの会場となる黒部市の前沢ガーデン野外ステージの改修工事が終わり、完成記念公演「ディオニュソス」が２１、２２の両日上演される。２０日は稽古が報道陣に公開され、演出を手掛ける鈴木忠志さん（劇団ＳＣＯＴ主宰）が見守る中、出演者が本番さながらの熱演を披露した。

　シアター・オリンピックスは世界の演劇人が集う舞台芸術の祭典で、今回は日本とロシアの共同開催。日本では８～９月に南砺市利賀地域と黒部市で開かれ、鈴木さんが日本側の芸術監督を務める。

　前沢ガーデン野外ステージは１９８９年に建設された客席３００の円形劇場。シアター・オリンピックスの開催決定を受け、昨年９月に改修工事が始まった。老朽化した手すりや床板を直し、照明器具を取り付けるポールも設置するなど、舞台が上演しやすいように整備した。来場者のための屋外休憩施設「白花亭（はっかてい）」も設けた。稽古は日が暮れてから公開された。暗がりの中、出演者は実際に演じながら、せりふ回しや立ち位置などを確認した。鈴木さんは「野外での舞台の素晴らしさを再認識してほしい」と語った。

　２１日は招待者向けの公演を行う。２２日の一般公演のチケットは完売している。