諏訪地方で晴天が広がった２３日、茅野市や原村などの山麓から雪化粧した八ケ岳連峰がくっきりと見えた。初雪は、主峰・赤岳（２８９９メートル）や硫黄岳（２７６０メートル）では２１日夜から２２日にかけて降ったが、雲が多く、麓から冠雪がはっきりと見えたのは２３日が初めて。初冠雪は昨年より１週間ほど遅く、ほぼ例年並み。

　赤岳の山頂直下にある赤岳頂上山荘の小屋番、吉川光徳さん（４６）によると、山小屋周辺では２２日朝に約１５センチの雪が積もった。その後は溶けた雪が凍り、アイスバーンになっているという。２５日も雪の予報。吉川さんは「アイゼンや防水手袋など冬山の装備をしっかり準備してほしい」と登山者に呼び掛けている。

　八ケ岳連峰を望む茅野市豊平で稲刈りをした柳平義久さん（８４）は「地元には『八ケ岳が８回雪をかぶると平野にも雪が来る』という言い伝えがある。冬もすぐそこだね」と白い尾根を眺めていた。