３１日の石川県内は高気圧に覆われて晴れた。最高気温は金沢２４．５度、輪島２２．４度と前日から下がり、ほぼ平年並みとなった。

　１日の衣替えを前に、金沢市東山１丁目の茶屋「懐華樓（かいかろう）」では座敷の障子が、風通しのよい簾戸（すど）に取り換えられ、夏のしつらえとなった。葦（あし）で編んだ簾戸は見た目に涼しく、通りからは爽やかな風が吹き込んで観光客の涼感を誘った。