１７日の石川県内は、温かく湿った空気が入り込んだ影響で、最高気温は加賀菅谷で２６・４度、輪島で２５・４度の夏日となったほか、金沢でも２４・８度まで上がり、各地で９月中旬から下旬並みとなった。金沢城公園の玉泉院丸庭園では庭木数本が一足早く真っ赤に色づき、陽気とは裏腹に深まりゆく秋の気配を色濃く漂わせた。

　玉泉院丸庭園を訪れた人々は、緑の庭に紅一点を添えるモミジの風情を楽しんだ。色紙短冊積み石垣に組み込まれた赤戸室石の「秋色」と見比べる来園者もおり、やがて本格化する紅葉シーズンに思いをはせた。