ホタルをイメージしたイルミネーションの点灯が２０日ごろまで、上越市西本町３の八幡宮公園で行われている。ホタルのように点滅する５００個の発光ダイオード（ＬＥＤ）電球には、「環境を大切にしてほしい」という住民の願いが込められている。

　海岸清掃などに取り組む市民団体「上越プラネット」と、公園周辺の住民らでつくる「八幡宮公園の自然を愛する会」が初めて企画した。愛する会は直江津の街中にある同公園内にビオトープなどの環境を整備している。昨年の夏には数十年ぶりに園内生まれのホタルが舞った。

　両団体はビオトープを囲むように棒を４本立てて網を張り、ＬＥＤ電球をちりばめた。電球はホタルの光に近い黄色を採用。町内会の電源を使うが、太陽光パネルと蓄電池を設置して自然エネルギーも活用している。

　両団体に所属する石井春男さん（７７）は「住民の皆さんに楽しんでもらい、環境問題の啓発になればうれしい」と語った。点灯は午後５時～８時。