新潟県糸魚川市の糸魚川駅周辺で６月８日に開かれる飲食イベント「いといがわバル街ｖｏｌ．９」に合わせ、えちごトキめき鉄道日本海ひすいラインで貸し切り列車「サルートレン（乾杯列車）」が運行される。

　いといがわバル街実行委員会が主催し、えちごトキめき鉄道が後援して列車を運行し、直江津駅（上越市）－糸魚川駅を往復する。行きは直江津を午後４時に出発。バル街会場に約３時間滞在し、午後７時５０分からの花火を楽しんだ後、帰りは午後８時１５分に糸魚川を出発する。

　料金は４５００円で、往復運賃とバル街前売りチケット（５枚つづり）を含む。

　三愛旅行社糸魚川本社にファクスで申し込む。定員４０人に達し次第、締め切る。最少催行人員は３０人。問い合わせは同社、０２５（５５２）３４４５（日曜・祝日を除く午前９時半～午後６時）。