須坂市日滝の温泉旅館「古城荘」が、屋上テラスにバーベキュー場を新設した。新型コロナウイルスの感染拡大で遠出を控える動きが続く中、主に地元の人たちを想定し、密にならない環境で夏の余暇を楽しんでもらう。利用者は日帰りで温泉にも入浴できる。１２日から営業する。

　テラスは約２００平方メートル。物干し場で、学生の合宿時などにはバーベキューを楽しむ場所としても使っていた。新たに専用のこんろ５台やテーブル、いす、日よけ用のパラソルなどをそろえた。

　事前予約制で、営業は土日と祝日の午前１０時～午後３時。１人税込み４８００円で牛、豚、鶏肉と野菜、おにぎりを提供。飲み物は別料金。宿泊用の部屋を休憩室として使える。６月中は１日１組、７月以降は２組まで受け入れる。１組は４人以上３０人以下。１０月末まで。

　寺島克弥支配人（４３）は「せっかくの夏場にどこにも行けないのは寂しい。息抜きに使ってほしい」と話す。問い合わせや予約は古城荘（電話０２６・２４５・１４６０）へ。