●訪台の市長、受け入れ強化

　珠洲市全域を会場に９月に開幕する奥能登国際芸術祭（北國新聞社特別協力）で、台湾をはじめ、中国語圏、英語圏の団体ツアー客向けにガイドが配置されることになった。芸術祭のＰＲで訪台した実行委員長の泉谷満寿裕市長が２日、取材に「台湾からの誘客に手応えを得た。受け入れ態勢を整えたい」と述べ、全国的に増大するインバウンド（訪日客）需要の取り込みに意欲を示した。

　泉谷市長は７月３０日～１日に訪台し、３１日に台北市で開かれたイベントで芸術祭を売り込んだ。

　イベントには現地の報道関係者や、情報発信に影響力を持つ「インフルエンサー」ら約５０人が参加した。インフルエンサーは交流サイト（ＳＮＳ）で多数のフォロワーを持ち、台湾での芸術祭の情報拡散や認知向上に効果が見込める。

　泉谷市長は「インフルエンサーの情報をきっかけに、新たに珠洲に足を向けようとするツアー客が増えることに期待したい」と語った。訪日客向けに中国語や英語で作品、名所を紹介できるガイドを配置する考えで、実行委は外国籍の住民ら１２人を「翻訳チーム」として訪日客受け入れを準備している。市外からも、多言語に対応できるスタッフを集める予定だ。

　訪日客向けガイドは、市内を巡る「アートバス」での配置も検討する。

　芸術祭の会期は９月２３日～１１月１２日で、実行委は木曜を除く毎日、地元住民がガイドを務める「すずアートバス」を運行する。道の駅すずなりを発着点に「岬めぐり」（三崎―日置―大谷）「里山里海」（若山―大谷）「歴史探訪」（正院―蛸島―三崎）「内浦堪能」（宝立―上戸―飯田）の４コースを用意。地元住民が作品を解説したり、観光案内したりする。乗車には予約が必要となる。

　　●金沢発着のバス運行

　実行委は会期中の土日祝日、金沢駅と道の駅すずなりを結ぶ「金沢発着アートバス」を運行する。二次交通強化の一環で、「すずアートバス」と組み合わせて珠洲市内でのアート巡りを楽しんでもらう。